Fkremlevsky.ru

Спортивный портал

Средиземноморские языки (реликтовые языки Европы) — условное название совокупности языков Средиземноморья (в основном южной Европы), не относящихся к современным языковым семьям (а именно индоевропейским, семитским, уральским и алтайским). Включают в основном древние мёртвые языки. Единственным исключением является баскский язык, на котором говорит до 1 млн человек на территории Испании и Франции. Остальные средиземноморские языки известны по надписям, субстратным словам, глоссам, по ономастике и топонимике.

Содержание

Языки по территории распространения

Пиренейский полуостров

Италия

Районы к северу

Эгейский регион

Северное Причерноморье

Генетические объединения и внешнее языковое родство

Тирренская семья

Среди средиземноморских языков некоторые исследователи выделяют гипотетическую тирренскую семью родственных языков, в которую включают:

Баскский и Аквитанский языки

По некоторым признаком в пару близкородственных языков также можно объединить баскский и аквитанский языки, территории которых, к тому же, являются географическими соседями.

Вот лишь некоторые сопоставления аквитанских имён с баскскими корнями[1]:

Аквитанский Баскский Значение
Andere, Andre- andre женщина
Belex, -belex, -bel(e)s beltz, bele чёрный, ворона
Cis(s)on gizon мужчина
Nescato neska, neskato девушка, молодая женщина
Sembe- seme (<*senbe) сын
Seni sein (<*seni) мальчик, брат
Sahar zahar старый
corri gorri красный
-co -ko суффикс локатива
-tar -tar суффикс локатива

Языки, родственные иберийскому

В рамках гипотезы о лигурском субстрате (А. д’Арбуа де Жубэнвиль, Ю. Покорный, П. Кречмер и др.) лигуры и иберы рассматриваются как родственные народы, восходящие к культуре кардиальной керамики. Народы, происходящие от данной культуры, проживали на южном средиземноморском побережье Европы и даже проникли вглубь Франции в период задолго до проникновения в Европу кельтов. К иберийским языкам некоторые исследователи относят язык (или один из языков) пиктов. О схожести иберийского и пиктского говорил и Гай Юлий Цезарь, столкнувшийся с пиктами после вторжения на Британские острова.

Гипотезы родства

Существует и расширенное понимание средиземноморских языков, включающее кавказские языки и языки Передней Азии, не относящиеся к каким-либо языковым семьям. Однако предположения о генетических связях в узком или широком смысле (в частности, о баскско-кавказских связях) не подтвердились, так что предположительно родственные связи между баскским и грузинским языком так и не были установлены. В то же время баскский язык обнаруживает схождения с северокавказскими языками в рамках сино-кавказской макросемьи языков[2].

Одна из теорий средиземноморского субстрата (швейцарский учёный Хубшмид) опирается на исследования топонимических суффиксов и на доиндоевропейскую лексику в романских языках, особенно в испанском (где имеется и фонетический средиземноморский субстрат) и итальянском языках.

См. также

Литература

  • Георгиев В. Исследования по сравнительно-историческому языкознанию, М., 1958.
  • Яцемирский С. А.. Опыт сравнительного описания минойского, этрусского и родственных им языков. М.: «Языки славянской культуры», 2011. ISBN 978-5-9551-0479-9
  • Hubschmid J. Sardische Studien, Bern, 1953.
  • Hubschmid J. Mediterrane Substrate mit besonderer Berücksichtigung des Baskischen und der west-östlichen Sprachbeziehungen, Bern, 1960.
  • Hubschmid J. Thesaurus Praeromanicus, fasc. 1—2, Bern, 1963—1965.
  • Средиземноморские языки // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: СЭ, 1990. — С. 490—491.

Примечания

  1. IBERIAN EPIGRAPHY PAGE (en)
  2. Some features of Dene-Caucasian phonology (with special reference to Basque) // Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain. — 2004. — В. 30.4. — С. 33­-54.